翻轉平凡的電源

Overturn Ordinary / Monitor Acoustics Audio Power Total Solutions.

Alternate dimension of power and experience the imaginal “untouched” world
翻轉平凡的電源,體驗無與倫比的「無染」境界

     「原來純淨的電源,可以讓我的設備表現,提升到這樣的地步」這句話,是最常從「Monitor Acoustics 靜神」(簡稱 MA靜神)的用家口中聽見,而這也是對MA靜神這些年來堅持著高品質、高效率、極寬頻的肯定。現代人對於品質的要求,永遠只要最新、追求更好,但對一般人來說,每天用的「市電」就只分「通電」和「斷電」兩種,大家並不了解「市電」裡面包含了多少看不見問題,例如瞬間的突波、雜訊、電位差、EMI、RFI等…問題,無形之中已影響了音響設備的性能、縮短了設備壽命,嚴重的還會造成音響誤動作,而我們(MA靜神)的工作,就是將最平凡不過「用電系統」,以有系統、有步驟的工程,一步步健全完善地架構出來,翻轉大眾的對「電源」印象,您就能夠體會「猶如換了音響設備般的感覺」的意思了。接下來,就讓我們來看看,MA靜神能為您的音響系統解決多少問題。
     “It is amazing of how a clean power can give my equipments”, these words often come from 「Monitor Acoustics 靜神」consumers, and it definitely is a recognition to our persistence on high quality、high efficiency、extreme broadband. Nowadays consumers demand on quality is about the newest and the better. However, for the regular consumers daily usage on power is called supply mains, and usually it’s separated in power supply and power off. And behind our supply mains are a lot of invisible problems that needs to solve, such as instant break through、statics、capacitance difference、EMI、RFI…etc. These are affecting our audio equipments performance、shorten equipments life, and severely could cause distortion. Therefore, MA靜神, our job is to build a healthy complete structure with a systems and with steps to change what was an ordinary power system. Our work is to turnaround on people’s stereotype on power, and you will be able to experience “as if I changed a new audio system”. Now let’s see how many problems can MA靜神 fix for you.

全面透析電源網絡架構,不做虛工、對於用電品質不作妥協
Complete insight on power network architecture & Never compromise with power quality

    MA靜神始終認為健全的電源,首要且必要的第一步驟,就是要先檢視全室的「電源網絡」,「市電」是從哪裡進來,是從大廈供電機房、或是公寓一樓電表,初步確認入戶線的走向、接地位置,若是想要升級,四周是否有無施作空間,這些都是一開始就要考量進去;而且一般公寓電纜、電線的安全使用年限約為十年,時間一久忽略了,就可能會發生問題,同時也會在不知不覺中,默默地對音響系統造成劣化傷害、不可不察!我們也建議玩家在音響設備的比例分配上,最少要保留20%,用於電源系統上,80%用於選購音響設備,這樣的投資比例,對於訴求高效率、高質量的玩家而言,才能獲得最完美的影音表現,同時也是符合音響經濟效應的投資,金字塔玩家若是忽視了「MA靜神電源」這一塊,相信失去的肯定不只20%。
     In order to build a healthy power, MA靜神’s first step is to inspect the power network of the place, and knowing where supply mains are coming from; generator rooms in the building? electric meter at the first floor of apartment? After recognizing where it comes from and the ground location, and if needed further improvements then it’s necessary to make room for construction space. These are the things thats needed to be considered at the very beginning. For normal apartments power cables, its safety time is approximately about ten years, and as time pass by the wear and tear will start causing problems, and silently deteriorate your audio equipments. Be caution! Therefore, we have developed a golden ratio for all audiophile: save up 20% of audio investments for power system, and 80% on the rest of audio equipments. The investment ratio specifically for those who requires high -efficiency and high quality, and achieving the perfect performance. For the exclusive audiophile, if you miss 「MA靜神電源」by any chance, you are more than likely to miss more than 20% of your investment.
     就像之前的一位音響玩家對我們說的,換上了MA靜神的產品後,就感覺到音響系統像是提升了5~6倍之多,我們知道這麼說是有點過頭了一點,畢竟我們做的只是把電源「靚化」,讓他的百萬音響設備發揮出原本該有的聲音表現。當初這位玩家來到位於民生東路的MA靜神展示中心,只是來看看、聊聊音響,最後帶回了MA靜神的MA-204電源清淨器,回家接上系統之後,就立刻發現到系統聲音提升了許多,因為清淨器引出了音樂裡的微細節、並帶來更深沈的音場深度,音樂的結像力更為立體清晰,所以之後這位玩家又陸陸續續地購入了數條MA靜神的電源線,聲音因此一級一級地往上提升,而被換下來的名廠線,售價是MA靜神的數倍,有的甚至差上十幾倍的都有,這位玩家才恍然大悟「名牌迷思」的可怕,了解到MA靜神的產品,確實是真材實料的硬底子,經得起玩家拿回去比試,實實在在的銷售價格,跟名廠線比起來,真的是實惠許多。
     Like a previous audiophile told us before; after using MA靜神 products, I have a feeling that my audio system is performing at five or six times better than before, now we do understand it is a quite drastic, but all we have done is to optimize power, and let his 30,000 dollars perform at the level as it should have been. At first this audiophile came to our showroom just looked around and chat a little, but eventually took a MA-204 back home and plugged it into his system. Soon, he realizes his systems audio has improved a lot, and because of the filter has brought out the micro-details, deeper soundstage depth, and displayed a crystal image of where the music is coming from. Later on, the audiophile continuously purchased a few MA靜神 power cables, and the sound continuously to improve as well. As for those big brand and expensive power cable being replaced, then he finally realizes how crazy of believing brand myth can do. Understanding MA靜神 products are genuine material solid substance, its practicality can handle any audiophile to test at their place, and makes other big brands lose their ground to compete. 
     玩家若想發揮出音響系統的實力,可利用MA靜神旗下既廣且深的產品線陣容,針對音響系統各個環節給予不同程度調配,不論是幾千、幾萬的桌上型系統、耳機耳擴系統,或是數十、數百萬的頂級兩聲道音響系統、獨立家庭劇院系統,都需要充沛、純淨的高效電源來支援。為了獲得這樣的優質高效電源,我們的每道工序、製程,都是在極為嚴謹且細膩高標的工廠中製造生產,元件材料也是經過嚴格篩選、佐以多道特殊加工作處理,這些全是為了獲得最佳的性能表現,所以在用料上絕不手軟,更要超越國家安全要求的標準,而這都是我們應為且當為的高標準堅持。所以MA靜神旗下產品在正常維護下使用,耐用度絕對都能超過三十年以上,持續不斷地提供玩家精準純勁、安全可靠的極寬頻供電網絡,這不僅能讓音響表現出百分之百的實力,更是花大把錢買昂貴器材也換不來的效果。
     If an audiophile want to play their audio system to its full potential, he can choose from MA靜神 broad and deep selection of products that targets according to each part of audio system and different level; it can be a few hundred to thousands dollars table top system, headphone dac system, home theater system or Hi-End two channel sound system. All of these system need full、clean、high-efficiency power to support to play. In order to meet these demand of high quality & high-efficiency power, we make sure every step and process are followed in a very dedicated and detailed oriented factory, and not to mention component materials are carefully examined and added multiple special process. The high standard work would only worth it if it meets the the best performance, otherwise, we’ll not stop until it’s right. As a result, our products are above national safety requirements, and it has been our persistence over the years. Our practicality is rooted in all our products, so the durability is well above thirty years under regular maintenance, and continuously provide audiophile precision、powerful、reliable extreme broadband power network, surely this will bring your audio system at its best and none of it can be exchanged even if it’s from much pricier equipments.

環環相扣,就算是一顆小螺絲都是重要的關鍵
All linked to one another, and even a little screw can be the key

     MA靜神擁有專業有效的解決方案,從複合導材的「接地介面板」、針對地迴路的「超級接地器」、特殊設計的「隔離抑振電箱」,這些「源頭」的基礎建構,全都是為了完整且完善的「醇化電源」,有了這些基礎建設,最終才能獲得純淨無染、精確醇勁的靚化電源。我們為了能讓音響室的聲音能夠有高效的表現,建議玩家最好將電箱細分為「主分電箱」與「分流箱」,這樣就能夠在源頭先將「音響用電」與「家庭用電」區分開來,並針對音響室的系統需求,配置出合用的電源迴路,一來降低了家庭家電的髒電反饋到音響用電,二來利用迴路將視頻設備、音頻設備(數位、類比、前後級)分門別類地隔開,這麼做就能再次降低雜訊在器材之間亂竄的機會,更容易抓出音響臭蟲。此外,MA靜神旗下推出的多款「電源清淨器」,核心皆採用被動的淨化方式,完全不壓縮頻寬、動能,並將隱藏在電源裡的臭蟲(突波、雜訊、失真)一一剔除,電流頻段從低頻至極高頻都能夠有效淨化,提供最終用電的音響設備最佳的電源品質。過去常聽到許多有經驗的音響玩家說「同樣的系統,拔了某台機器的電源,吵雜生硬感就不見了,聲音自然就變好聽了」或是「晚上關燈聲音變得比較好聽」等等…,這些現象很多都是家電設計不良或是高磁電器(如省電燈泡、電磁爐…)跟音響系統在同一個迴路裡,雜訊就這樣肆竄回饋進音響系統上,不明其理的人,就會以為是喇叭、擴大機、唱盤等設備,或是唱片是不是不夠好的錯誤認知。有了MA靜神系統,劣聲問題都將不復再見,給您一開聲就是完美靚聲。

     MA靜神have the professional and effective way to solve cases, starting from ground interface made of composite material、for ground circuit’s super ground connector、isolating suppression switch box, these are the source for fundamental structure and building a complete refined power supply. In order to create a high performance audio room, we recommend divide switch box to main power section box and splitter box because by dividing it you will have one only for audio and the other for household usage, and by doing so you can manage a proper power circuit specifically for audio room: first, lowering household dirty electricity negative feedback, second, using circuit to separate video equipments and audio equipments(digital、analog、pre-amp、power amp). Again, by doing so, you are lowering the statics that run around between equipments opportunity and easier to catch the bad bugs. 

     Besides, MA靜神 power filter’s core are all using passive filter, so it can avoid compressing broadband and kinetic energy and be able to kick out the bad bugs(statics、distortion、surge), then the current band from high to low are effectively cleaned and be able to provide the best power quality for audio system. In the past, a lot of experienced audiophile often said with playing the same system, but unplugged  certain machine’s power the rough and stiff noise are gone and the sound turn up to be better or turn off light at home or …etc. These tend to happen when a lot of household appliances are not well designed or high magnet appliances(induction cooker、energy saving light bulbs). Especially, when they are in the same circuit with your audio system, this is how statics run around in audio system and create negative feedback. For those who don’t know, it’s easy to think they may have a bad speaker、amplifier、player or other equipments. With MA靜神 system all these issues will go away, and present to you with perfect sound.


呈現高寂靜的環境、延展出最完美的漂亮音場
Present to you the silent environment and extend to the perfect soundstage.

     MA靜神投入電源相關的研發已逾三十多年,一直將雅士音響的民生旗艦展示中心,作為測試新產品的實驗室,裡頭架設了MA靜神完整的電源系統,新產品在這極為優異高效的電源環境下測試,一定要有感覺、有個性,能夠展現其獨特的藝術性,並維持著高穩定、高密度、極寬頻、大能量、高速度的電源傳輸能力。MA靜神始終堅信著,透過正確用電觀念、搭配上MA靜神有系統、高品質製程的電路產品,不僅能夠獲得無與倫比的純淨寬頻電源,同時也讓電源的傳導更加地快速、精確。我們持續不斷地分享「翻轉電源」的觀念與方法,因為電源這一塊,實在太常被一般人所忽略,所以翻轉用家對接地、淨電的觀念,MA靜神一直視為己任、責無旁貸,您可以想像,若是在電源、接地不良的用電環境,就像是太空人在外太空飄浮般,無依無靠、飄忽不定,加上吵雜、生硬的不適感,也會讓聽音樂變得不舒服。所以我們(MA靜神)才一再重聲「接地系統」、「用電架構」、「電源清淨」與「製程細節」的重要,並堅持著產品要100%、在地台灣製造,並在產品裡加進許多介電、抑振、隔離的防護細節,阻絕無所不在的EMI、RFI電磁波干擾,同時讓電能的傳導更加無阻流暢,讓您體驗內含極大傳輸寬頻與充沛純勁的高效線性電源,給人有如從吵雜、繁亂的都市中,瞬間移動到純淨無染、無拘無束的大自然之中,聲音、影像的表現自然不可同日而語。

     MA靜神 has been doing research and development on power for over 30 years, and AceAudio flagship showroom is the place for testing lab for all the new products, and inside has the full MA靜神 power system. Any new product being tested here must make have character and uniqueness to standout in an already high-efficient power system conditioned, and being able to maintain high durability、high density、extreme broadband、powerful、high speed. Over the years MA靜神 strongly believes in; using the right mindset of power and pairing it with  MA靜神’s systematic high quality process circuit products will not only benefit from the unimaginable pure and clean broadband power, but also let power conducting faster and more accurate.

     As we continue to share “alternate power” mindset and how to, it is because of often times people ignore the importance of power. MA靜神 see it as our mission to change households perception on grounding and clean power. If you can imagine the discomfort of spaceman floating in the space, nothing to count on, no stability, add the noise and stiffness, and the same applies to listening to music. Therefore, we keep stressing the importance of ground system、power structure、clean power、processing details, and insist on making the product 100% local in Taiwan. In the product, we added dielectric、suppression、isolation to protect and block away EMI and RFI magnetic-field from interfering while let power conduct smoothly. The work we do here is to present to you the ultimate extreme broadband transmission and powerful high-efficient power cable, in a sense of moving you from complicated noisy city to a free untouched nature, and of course, the audio and video performance is beyond than expected. 

展現集科技工藝與聲學藝術的音響電源美學,
讓用家有感、不需猶豫、沒有遲疑、這便是MA靜神電源的最高目標!
A combination of technology craftsmanship and sound of art, aesthetics of audio power is to bring sensibility to home、no hesitation、no doubt、this is MA靜神 power at its highest level.